さて、まずは、意外と皆さんが勘違いなさっている衝撃的事実です
当店の屋号は「花すい」なのですが、多くの方が充てる字は
「花水」
なのです
でもこれが違うんですよねぇ
元々は
「花翠」
翡翠の翠です
元々は「花翠」で始まったのですが、松戸の方に引っ越すにあたり、「翠」が読みにくいだろうということで、平仮名になりました
ちなみにこの「花翠」の看板
未だに残っています(笑)
結構ドラマなどの撮影にも使われる通りにあったので、この間もバラエティ番組に映ったりしていたそうです
皆さんも、偶然発見した折には「花翠本店or1号店」と思ってください(笑)
当店のHPです
↓
http://www.maroon.dti.ne.jp/hanasui/

0 件のコメント:
コメントを投稿